mắng nhiếc Tiếng Trung là gì
"mắng nhiếc" câu"mắng nhiếc" là gì"mắng nhiếc" Tiếng Anh là gì
- 丑诋 <用很难听的话骂人。>
呲; 呲儿 <申斥; 斥责。>
诟; 诟骂; 怒骂; 辱骂 <污辱谩骂。>
呵斥; 呵责 <大声斥责。也作呵叱。>
- mắng 噌 bị mắng 挨噌。 叱骂 刮鼻子 nó bị đội trưởng mắng cho một trận....
- nhiếc 骂 ...
Câu ví dụ
- ”““请不要为我撒谎;我自己已经够了。
"Xin đừng mắng nhiếc tôi, vì tôi tự mắng mình đủ rồi. - 现在的网上的骂声,说什么的都有。
Những lời mắng nhiếc trên mạng, lời nào cũng có. - 讥诮他说,你不是基督吗?
cũng mắng nhiếc Ngài rằng: Ngươi không phải là Đấng Christ sao? - 29 路过的人都侮辱他,摇着头说:「哇!
29 Những người qua lại mắng nhiếc Ngài, lắc đầu mà rằng: "Oả! - 但它是从别人不同,因为它被抛出。
Ngược lại là đàng khác vì chúng bị họ mắng nhiếc đuổi đi. - 29从那里经过的人辱骂他,摇着头,说:“咳!
29 Những người qua lại mắng nhiếc Ngài, lắc đầu mà rằng: "Oả! - 他们怀疑所有人,流氓。
Mọi người đều mắng nhiếc chúng ta, bọn côn - 有些人喜欢骂人,或在背后说别人的坏话。
Có một số người thích mắng nhiếc hoặc nói xấu sau lưng người khác. - 凡骂兄弟为傻子的,难免被投入地狱的火。
Còn ai mắng nhiếc anh em là ngu dại thì sẽ bị ném vào lửa địa ngục. - 每天被上师呵斥,暴打。
Hằng ngày bị mắng nhiếc, đánh đập.